Selon Hanns Schumacher , l’ambassadeur d’Allemagne auprès des Nations Unies, qui s’exprimait dimanche sur les ondes de la radio allemande du Sud-Ouest SWR, le vote de l’assemblée générale des Nations Unies, qui doit intervenir en octobre 2002 est acquis. Le Conseil de sécurité regroupe 15 membres, dont cinq membres permanents avec droit de veto et 10 non permanents, élus pour une période de deux ans. L’Allemagne avait déjà siégé au Conseil de sécurité, en tant que membre non permanent de 1995 à 1997. Avant 1990, la RFA avait accédé à ce statut à deux reprises, en 1977 et en 1987. L’Allemagne réclame, depuis sa réunification, le statut de pays membre permanent du Conseil de sécurité, un statut qui correspondrait, selon les autorités allemandes, à la nouvelle taille de l’Allemagne, après sa réunification et son rôle au plan économique et diplomatique sur la scène internationale. Première économie européenne et troisième au niveau mondial, l’Allemagne joue un rôle de plus en plus accru sur la scène diplomatique internationale. Elle s’est engagée à deux reprises dans une coalition militaire internationale, ce qui constituait une première depuis la fin de la Deuxième Guerre mondiale, d’abord contre Belgrade et aujourd’hui, contre le terrorisme international en Afghanistan. Toutefois, cette fois-ci, elle n’avait pas engagé de troupes dans les combats en Afghanistan. Les troupes mobilisées, après un vote du Bundestag, sont composées d’unités médicales et d’évacuation de blessés, d’unités de surveillance des ports, d’unités de détection d’armes chimiques, bactériologiques et nucléaires ainsi que d’un commando spécial, dont le rôle et la mission n’ont toujours pas été précisés. Ces forces devraient notamment se déployer au Moyen-Orient et dans la partie Est d’Afrique du Nord. Certaines unités navales devraient notamment se déployer à Djibouti et à Oman.