« C’est une très bonne nouvelle pour des adolescents luttant contre le surpoids et l’obésité » a déclaré Marc S. Jacobson, M.D, médecin et le directeur du Center for Atherosclerosis Prevention in the Division of Adolescent Medicine at Schneider Children’s Hospital of North Shore-Long Island. « L’obésité est une épidémie, avec le nombre d’adolescents en surpoids ou obèses doublant au cours des 20 dernières années. Les médecins et les parents des adolescents en surpoids ou obèses ont maintenant la possibilité de traiter leurs enfants avec un traitement efficace et sans danger, qui les aidera à contrôler le poids de leurs enfants ». L’autorisation accordée fait suite à 2 études conduites auprès de la population adolescente. L’étude la plus importante devait déterminer l’efficacité et l’absence de risque du traitement par Xenical sur les adolescents obèses. Elle a été conduite pendant 54 semaines auprès de 539 patients ayant entre 12 et 16 ans. Par tirage au sort, la moitié des patients a reçu le médicament Xenical et l’autre un placebo (substance sans effet). Une étude plus restreinte a mesuré l’ impact de Xenical sur l’équilibre des sels minéraux. Les résultats des 2 études ont confirmé que Xénical est un médicament efficace qui peut être administré sans aucun risque pour lutter contre la surcharge pondérale chez les adolescents. Les effets du traitement sont semblables à ceux constatés lors des études réalisées auprès des adultes. L’homologation européenne pour les adolescents est prévue pour le second semestre 2004. L’homologation pour les autres pays se fera au cas par cas.