Darija dans les manuels scolaires : La tutelle dément

Darija dans les manuels scolaires : La tutelle dément

Non le ministère de l’éducation national ne compte pas introduire la darija dans les manuels scolaires. Face à la polémique lancée sur les réseaux sociaux dénonçant l’utilisation de certains mots de la darija marocaine pour désigner certaines pâtisseries et habits traditionnels marocains dans deux extraits de manuels scolaires, la réaction du ministère ne s’est pas fait attendre. En effet, la tutelle explique dans une communication publiée récemment qu’il s’agit uniquement d’un usage limité à des fins pédagogiques de certains noms propres.

Dans le même sens, la tutelle souligne que le deuxième fac-similé apparaissant sur certaines images qui circulent sur les réseaux sociaux ne fait pas partie des programmes approuvés par le ministère de l’éducation nationale, de la formation professionnelle, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique. Ce deuxième document montre une traduction en lettres latines et arabes de mots en darija. Dans sa communication, le ministère dit vouloir apporter des clarifications et appelle à la mobilisation des acteurs éducatifs et à toutes les composantes de la société afin de réussir la rentrée scolaire qui s’annonce.

Articles similaires

Laissez un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *