Youssou N’ Dour, en bon ambassadeur de la world music, est adepte des mélanges de genres depuis toujours. Pour son nouvel album, il adopte une toute autre musique que la sienne, celle du nord de l’Afrique, plus précisément celle de l’Egypte. Des ambiances orientales qui ont bercé son enfance, avec en premier lieu la célèbre cantatrice Oum Kalsoum. Enregistré au Caire avec le Fathy Salama Orchestra, ce nouvel opus regorge de kawalas et de mizmars, de rababas à cordes ou encore de percussions égyptiennes. Un album hommage à une musique mais aussi à une religion, l’Islam (« Allah », ou encore « Touba Darou Salam » où le chanteur invite à la tolérance religieuse…), et où la fougue de Youssou N’Dour offre une nouvelle fois de grands moments.