La même source a précisé que le chef de ce réseau, démantelé en coordination avec la police judiciaire de Laâyoune, a été arrêté en compagnie d’un intermédiaire alors qu’ils étaient entrain de négocier avec 11 candidats à l’émigration clandestine, dans un bidonvilles situé au quartier Lahraiet, pour les embarquer vers les Iles Canaries .
Les éléments de la police ont saisi lors de cette opération un moteur et une embarcation en bois, et arrêté les 11 candidats à l’émigration clandestine.
Le chef du réseau, (A.A 31 ans) originaire de la ville de Laâyoune, sera différé jeudi devant la justice alors qu’un autre mis en cause est activement recherché.