Les personnes poursuivies dans cette affaire sont accusées notamment de vol, d'état d'ébriété manifeste, de détention d'arme blanche, de possession de drogues dures, de dégradation de biens publics et de coups et blessures contre des agents de sécurité.
La préfecture de police de Casablanca avait indiqué, dans un communiqué, que 43 individus ont été appréhendés pour différents motifs après les actes de vandalisme perpétrés lors du derby casablancais. Les actes délictueux ayant entaché ce duel ont occasionné la dégradation de biens publics et privés, selon la même source