Le lapin adolescent du film d’animation «Hop» est pour la deuxième semaine consécutive à la tête du box-office nord-américain avec 21,7 millions de dollars de recettes sur le week-end, selon les chiffres provisoires transmis dimanche par Exhibitor Relations. Depuis sa sortie, «Hop» a rapporté 68,1 millions de dollars à ses concepteurs. «Arthur, un amour de milliardaire» qu’incarne le trublion anglais Russel Brand arrive en deuxième position pour sa première semaine d’exploitation et empoche 12,6 millions de dollars. En troisième place, «Hanna», une autre nouveauté raconte l’histoire d’une adolescente entraînée pour devenir une machine à tuer de sang-froid. Le film de Joe Wright engrange 12,3 millions. Le suit «Soul Surfer», un nouveau film qui remporte 11,1 millions de dollars et dépeint l’histoire d’une championne de surf qui a continué à pratiquer son sport après s’être fait arracher le bras par un requin. «Insidious», sur un jeune homme luttant contre des forces maléfiques, chute de la 3e à la 5e place et empoche 9,7 millions de dollars sur le week-end (27 millions au total). En sixième position, Natalie Portman et «Votre Majesté», un film dont l’action se déroule au Moyen Age, génère 9,5 millions de dollars de recettes pour sa première semaine sur les écrans nord-américains.