Deux repris de justice, âgés de dix-sept ans chacun, qui ont semé la terreur durant plusieurs semaines, notamment dans un terrain vague donnant sur le quartier Azrou, à Aït Melloul, ont été mis hors d’état de nuire par les éléments de la police judiciaire relevant du district d’Aït Melloul.
Les deux malfaiteurs qui avaient purgé des peines d’emprisonnement pour les mêmes motifs d’agression opéraient dans la région en quête de victimes qui empruntaient leur chemin vers leur boulot. Plusieurs plaintes ont été déposées par les victimes.
Sentant le danger, les deux malfrats ont arrêté leur activité criminelle dans cette zone, du moins momentanément. Mais la police n’a pas baissé les bras pour autant. Les limiers de cette ville qui se trouve à une quinzaine de kilomètres au sud d’Agadir ont continué de mener une surveillance accrue des lieux durant des semaines pour finalement repérer les deux malfrats et les arrêter.