"Je tiens à affirmer, pour que cela soit enregistré, que les tortures dont j’ai souffert de la part des services de renseignement aux Emirats arabes unis et au Maroc ont été ordonnées directement par les services britanniques de renseignement au Royaume-Uni", a dit Farid Hilali dans une déclaration écrite devant la Haute cour de Londres mardi.
"Les services de renseignement britanniques ont été directement responsables des tortures dont j’ai souffert et sont maintenant directement complices en s’assurant que je sois extradé du territoire britannique, par quelque moyen que ce soit, et renvoyé au Maroc", a ajouté M. Hilali dans sa déclaration.
Farid Hilali comparaissait devant la Haute cour de Londres mardi dans le cadre de l’examen de son recours contre la décision d’extradition vers l’Espagne prise à son encontre le 1er juin 2005.
Dès ces accusations de torture prononcées, les magistrats de la Haute cour ont décidé de lever l’audience et celle-ci a été renvoyée au 10 février, le temps que ces allégations soient vérifiées et que le gouvernement britannique puisse s’exprimer.









