Leverkusen : Ballack vise un retour pour le choc contre le Bayern

Après son genou gauche qui l’a privé de compétition pendant cinq mois, Franck Ribéry a été trahi cette fois par sa cheville droite et sera éloigné des terrains pendant au moins quatre semaines, un nouveau coup dur pour le joueur du Bayern Munich, après sa catastrophique saison 2009-10. Pendant que ses coéquipiers célèbrent l’égalisation à la 63e min du match contre Hoffenheim (2-1) mardi soir, Ribéry se tord de douleur dans la surface de réparation. L’international français, déséquilibré par un défenseur adverse après une accélération et un tir qui ont conduit au premier but bavarois, a immédiatement compris: il s’est à nouveau blessé et a crié sa colère en quittant le terrain, soutenu par deux soigneurs du Bayern. Mercredi matin, «Kaiser Franck», 27 ans, a consulté le Dr Hans Muller-Wohlfahrt et a quitté son cabinet le pied droit plâtré. Selon le diagnostic du médecin du Bayern Munich et de l’équipe d’Allemagne, Ribéry souffre d’une déchirure du ligament extérieur de la cheville avec un oedème au niveau de la capsule articulaire. Les dirigeants du Bayern Munich sont soulagés: leur milieu offensif ne devra pas être opéré et pourra reprendre l’entraînement dans la seconde partie du mois d’octobre. n