Des éléments des Forces Auxiliaires et des Forces Armées Royales (FAR) en surveillance auxdits postes ont tiré des coups de sommation, blessant à la jambe un des assaillants. Onze membres du groupe ont été arrêtés alors que les deux restants ont réussi à prendre la fuite.
Les mis en cause ont été confiés à la brigade de la Gendarmerie Royale pour enquête.
Les assaillants sont originaires de Côte d’Ivoire, du Niger, du Gabon, de la République Démocratique du Congo (RDC), du Cameroun et du Tchad.